{"id":220,"date":"1991-03-27T09:00:47","date_gmt":"1991-03-27T08:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eulevoto.net\/1991\/03\/27\/1991-berlin\/"},"modified":"1991-03-27T09:00:47","modified_gmt":"1991-03-27T08:00:47","slug":"1991-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/1991\/03\/27\/1991-berlin\/","title":{"rendered":"1991 Berlin"},"content":{"rendered":"

Welcome, <\/strong><\/h1>\n

only german<\/strong><\/p>\n

BEGR\u00dcSSUNG
\nLiebe Frauen, herzlich willkommen zu unserem 3.internationalen Lesben-Volleyballturnier in Berlin!!!!<\/p>\n

Nach dem letzten wundersch\u00f6nen Volleyballturnier in Amsterdam waren wir sehr motiviert, das Lesben-Volleyballturnier im Rahmen der Berliner Lesbenwoche zu organisieren. Aber wenn wir vor ein paar Monaten gewu\u00dft h\u00e4tten, auf was wir uns da einlassen…<\/p>\n

Briefe mu\u00dften geschrieben, Einladungen verschickt und Sponsoren gefunden werden. Mit unserem Hallenantrag hatten wir die meisten Probleme: eine Woche vor Turnierbeginn stand immer noch nicht mit Sicherheit fest, ob wir die eingeplante Halle \u00fcberhaupt bekommen w\u00fcrden.
\nSo organisierten wir also in den letzten Wochen das Turnier, immer mit der Frage, ob das Turnier \u00fcberhaupt stattfinden kann.<\/p>\n

Teilweise war das ganz sch\u00f6n nervenaufreibend, aber nun ist es soweit, das Turnier kann beginnen. Wir sind gespannt darauf, viel Spa\u00df dabei w\u00fcnscht euch „Lautstark“<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Program 1991<\/h1>\n<\/div>\n

Friday 25th.Oct.:
\n6 pm till midnight
\nwellcome with a glass of champaign
\narranging the sleeping facilities
\nhanding over the program and further informations
\nin the womyn coffeeshop „Schokofabrik“<\/p>\n

Saturday 26th.Oct.:
\n2 pm Sporthall at B\u00f6ckhstr. 5
\ngroup warm-up
\nMixed-tournament
\n8 pm dinner starts at the Naunynritze, Naunynstra\u00dfe 63
\nafterwards party<\/p>\n

Sunday 27th.Oct.:
\n9 am Sporthall B\u00f6ckhstr. 5
\nwarm-up
\ncity-tournament
\nending with a big final
\ncongratulations and prices
\nthe sporthall will be closed<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Participants and (no) levels (16 teams)<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Alles drin<\/td>\nBerlin\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Artemis<\/td>\nFrankfurt\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Auch das noch<\/td>\nFreiburg\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Auszeit-hellbl\u00f6<\/td>\nEssen\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Contre Pied<\/td>\nParis\/France<\/td>\n<\/tr>\n
Immerhin I, II<\/td>\nBerlin\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Lautstark I, II<\/td>\nBerlin\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Lila Funken<\/td>\nK\u00f6ln\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Netzo I, II<\/td>\nAmsterdam\/Netherlands<\/td>\n<\/tr>\n
NN<\/td>\nBerlin\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Nouwelle<\/td>\nHamburg\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Rasant<\/td>\nHamburg\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Rosa Zora I, II<\/td>\nK\u00f6ln\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
Rrasant I, II<\/td>\nHamburg\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n
The Ladies<\/td>\nHaarlem\/Netherlands<\/td>\n<\/tr>\n
Volldabey<\/td>\nBerlin\/Germany<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welcome, only german BEGR\u00dcSSUNG Liebe Frauen, herzlich willkommen zu unserem 3.internationalen Lesben-Volleyballturnier in Berlin!!!! Nach dem letzten wundersch\u00f6nen Volleyballturnier in Amsterdam waren wir sehr motiviert, das Lesben-Volleyballturnier im Rahmen der Berliner Lesbenwoche zu organisieren. Aber wenn wir vor ein paar Monaten gewu\u00dft h\u00e4tten, auf was wir uns da einlassen… Briefe mu\u00dften geschrieben, Einladungen verschickt und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-archives-de","post_format-post-format-aside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/main.eulevoto.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}